{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
Strymon 2023 第二波新品 Brig
尺寸跟今年稍早發布的Cloudburst一樣
溫暖且有黏著度的殘響音色是其他類型Delay所沒有辦法模擬的
使得類比 dBucket Brigade Delay (BBDs) 成為一代經典
旋鈕與開關 / 前面板控制
Voice
3段式切換開關以選擇3種不同風格的經典晶片,這會影響音色特性和時間範圍:
Time
根據所選的VOICE,控制Delay Times。延遲時鐘是連續可變的,因此在重複發生時旋轉它可以產生真實的音高效果。
FILTER
根據所選的VOICE調整Delay重複的EQ、噪音和bucket loss。
REPEATS
從一個Delay Repeat到失控震盪的數量變化。*將旋扭轉至3點鐘位置以實現持久、無限的重複,而不會失控。
*失控震盪可能會非常大聲且速度很快!請避免在高REPEATS下使用短delay TIME,因為這可能會導致失控震盪的產生。
Led指示燈
當啟用效果時,以Delay Times的節奏閃爍。使用FOOTSWITCH來啟用和關閉效果。同時在啟動模式時會閃爍其他顏色。
MIX
控制從最小值時的全乾(dry)訊號到最大值時的全濕(wet)訊號的Delay Mix。在旋鈕的大約3點鐘位置達到50/50的比例。
MOD
再Delay Times添加LFO 變調(modulation)。將旋鈕轉到最小時變調關閉。變調速度在旋鈕的前半部分較慢,而在後半部較快,隨著旋鈕順時針旋轉,強度增加。
FOOTSWITCH腳踏開關
啟用和關閉效果。位於效果器頂部的紅色LED指示燈亮起時表示效果已啟用,腳踏開關也可以用於Tap Mode。
Tap Mode
按住腳踏開關1秒鐘進入/退出內建的Tap Mode,並以四分音符的節奏Tap以設定您的Delay Time。
* LED將以紅色和藍色閃爍表示節奏,最大Tap範圍為2秒。 在Tap Mode下,Time旋鈕設定TAP DIVISION,TAP DIVISION的選項從時間旋鈕的最小值到最大值依次為: 三連音(TRIPLET)、八分音符(EIGHTH)、附點八分音符(DOTTED EIGHTH)和四分音符(QUARTER note)。
I/O模式選擇
Mono:
用於單聲道輸入信號,例如吉他。 輸出為單聲道。默認為True Bypass。
Mono Stereo:
用於單聲道輸入信號。 輸出為立體聲。旁路模式為Buffered Bypass。
Stereo:
用於立體聲輸入信號。 輸出為立體聲。旁路模式Buffered Bypass。
立體聲I/O需要使用TRS導線或轉接頭。
IN(輸入) (TRS插孔):高阻抗、超低噪音、獨立的A級JFET立體聲前級放大器。
OUT(輸出) (TRS插孔):低阻抗立體聲輸出。
單聲道和立體聲I/O的連接方式
Brig的IN和OUT插孔可以分別接受TS或TRS類型的6.3mm導線以進行單聲道或立體聲連接。
Mono In – Mono Out:要將Brig連接到單聲道訊號串聯中,請在Brig的IN和OUT都使用TS導線。同時將I/O選擇開關設置為mono。
Mono In – Stereo Out:要將單聲道訊號輸入到Brig,使用TS導線連接到Brig的IN插孔。然後使用一條TRS + 雙TS導線連接到Brig的OUT,以將Brig的立體聲訊號導向一個立體聲效果器。同時,將I/O選擇開關設置為mono stereo。
Stereo In – Stereo Out:要將Brig連接到立體聲訊號串聯中,請使用TRS + 雙TS導線連接到Brig的IN和OUT。然後,將I/O選擇開關設置為stereo。
USB-C
用於連接到電腦進行MIDI I/O和軟體更新。
9VDC
僅使用具有以下規格的電源供應器:
EXP/MIDI
多功能通訊插孔,用於外部控制Brig的功能和功能。可以設置為以下其中一種模式運作。
共通設定
單聲道的Bypass模式
當後方的I/O模式選擇為單聲道(Mono)時,Brig預設為True Bypass。
將Brig設定為Buffer Bypass在多顆效果器串聯和使用長導線時可以維持您樂器訊號的高頻響應。
*注意:當後方的I/O模式選擇器設定為單聲道立體聲或立體聲時,旁通模式會自動設置為Buffer Bypass。
1.在開啟Brig電源的同時長按腳踏開關至少2秒。一旦LED閃爍紅色,鬆開腳踏開關。
2.切換VOCE(Bypass Mode)開關以選擇True或Buffered Bypass。
當您切換開關時,LED會變換顏色來顯示當前的狀態。
3.按下腳踏開關以儲存Bypass Mode並開始使用Brig。
Spillover Mode (Trail Mode)
將Brig設置為Spillover Mode允許當前所選的預設的濕訊號 “溢出” 到bypass,或者如果您正在使用Multiswitch Plus或MIDI進行預設切換,則允許濕訊號“溢出”到下一個載入的Preset。
*由於緩衝架構的緣故,要讓預設之間的Spillover操作有效,當前預設必須在啟用後至少持續5秒鐘。而當Bypass時,Spillover功能立即可用。
1.在開啟Brig電源的同時長按腳踏開關至少2秒。一旦LED閃爍紅色,鬆開腳踏開關。
2.旋轉MOD(Spillover Mode)旋鈕以設置Spillover模式的開啟或關閉。當您旋轉旋鈕時,LED會變換顏色來顯示當前的狀態。
3.按下腳踏開關以儲存Spillover模式的設置並開始使用Brig。
*Spillover模式設置將在每次開關電源時保留,而不會依據預設進行保存。
乾訊號(Dry Signal)
乾訊號可以以三種不同的方式設定:
1.在開啟Brig電源的同時長按腳踏開關至少2秒。一旦LED閃爍紅色,鬆開腳踏開關。
2.旋轉REPEATS(DRY SIGNAL)旋鈕以選擇三種乾訊號選項之一。當您旋轉旋鈕時,LED會變換顏色來顯示當前的狀態。
3.按下腳踏開關以儲存乾淨訊號的設置並開始使用Brig。
*乾訊號的設置將在每次開關電源時保留,而不會依據預設進行保存。
LED亮度設定
您可以調整Brig的LED亮度,以優化在任何環境或光線條件下的可見性。
1.在開啟Brig電源的同時長按腳踏開關至少2秒。一旦LED閃爍紅色,鬆開腳踏開關。
2.再次按住腳踏開關並旋轉MOD(LED亮度)旋鈕,調整LED的亮度,從低至高(預設值)。當調整完成後,鬆開腳踏開關。
3.按下並釋放腳踏開關,以儲存LED亮度的設置並開始使用Brig。
*注意:LED亮度的設置將在每次開關電源時保留,而不會依據預設進行保存。
設定EXP/MIDI Jack
1.在開啟Brig電源的同時長按腳踏開關至少2秒。一旦LED閃爍紅色,鬆開腳踏開關。
2.旋轉MIX(EXP/MIDI JACK)旋鈕以選擇後方EXP/MIDI插孔的功能。當您旋轉旋鈕時,LED會變換顏色來顯示當前的狀態。
-MultiSwitch Plus – 可將MultiSwitch Plus設置為PRESET模式以存取三個預設,或設置為CUSTOM模式,其中它的開關可控制TAP、FAVORITE和INFINITE。
-MIDI – 通過1/4英寸TRS MIDI連接使用Strymon Conduit或MIDI EXP電纜,可傳送MIDI程序更改訊息,從而實現完整的MIDI功能。最多可通過MIDI使用300個預設。
3.按下腳踏開關以儲存EXP/MIDI的模式設置並開始使用Brig。
*注意:EXP/MIDI插孔的設置將在每次開關電源時保留,而不會依據預設進行保存。
*當EXP/MIDI插孔設置為MIDI模式時,連接插孔將將踏板設置為Buffered Bypass。
同步到MIDI時鐘以設定延遲時間
一旦配置為MIDI模式,Brig將在通過EXP/MIDI插孔接收到MIDI Clock時自動響應,使Brig的延遲時間與傳入的MIDI Clock BPM同步。
在與MIDI Clock同步時,您可以選擇使用TIME旋鈕來為傳入的節拍選擇一個TAP DIVISION。在旋鈕上可用的選項,從最小到最大分別是:三連音、八分音符、點八分音符和四分音符。
*當MIDI Out設置為THRU時,傳入的MIDI Clock也將被發送到Brig的MIDI Out插孔。
表情踏板設定
使用TRS表情踏板遠程控制Brig的旋鈕。默認情況下,Brig被配置為表達踏板控制混音(MIX)旋鈕。
1.將EXP/MIDI設定為表情踏板模式。
2.使用TRS導線將表情踏板連接到Brig的EXP/MIDI插孔。
3.長按踏板開關至少3秒,直到LED閃爍綠色。
4.將表達情板移到腳跟位置(HEEL)。綠色LED會停止閃爍並保持亮著。
5.設定您想要通過表情踏板控制的旋鈕在表情踏板腳跟位置的期望設定。
6.將表情踏板移到腳尖位置(TOE)。LED會變成紅色。
7.設定您想要通過表達踏板控制的旋鈕在表達踏板腳尖位置的期望設定。
8.按下並釋放Brig的腳踏開關以退出並儲存您的表達踏板設置。
*您的表情踏板分配會根據最愛設置或MIDI預設保存。
*如果Brig設置為響應MIDI表達踏板並且EXP/MIDI插孔設置為MIDI模式,您可以通過發送MIDI CC#100,值從0(腳跟)到127(腳尖),來執行表達踏板設置。
Favorite 設定
連接MiniSwitch或其他外部鎖定腳踏開關,以便儲存和調用您的最愛設置。
*請確保您的Strymon MiniSwitch的內部跳線開關設置為出廠默認的FAV/BOOST模式,以啟用最愛開關功能。如果您更改了該跳線開關的設置,請將其改回FAV/BOOST模式。
1.將EXP/MIDI設定為FAV模式
2.使用TRS導線將您的MiniSwitch(或可選擇使用外部鎖定開關)連接到Brig的EXP/MIDI插孔。
3.調整您喜好的音色。
4.要將您的聲音保存為新的最愛設置,按住Brig腳踏開關至少3秒,直到LED閃爍綠色。然後,再次按住Brig腳踏開關,直到LED變成藍色,以保存最愛設置。
按下外接的腳踏開關來在Brig上的當前設置和最愛設置之間切換。
Compare Mode設定
當調整旋鈕或開關時,如果當前的旋鈕或切換開關位置與預設設置相符,則在召回最愛或MIDI預設時,LED閃爍綠色。
*開機模式設置是全局應用的,並且不會按照各自的預設保存。
*使用MIDI時,儲存預設的方法有所不同。
*最愛設置儲存於MIDI Program Change位置0。
Tap和Infinite Mode 跳線開關設置
您可以使用Strymon MiniSwitch(需另購)或其他非鎖定式的外接Tap來啟動Brig的Tap和Infinite Mode功能。
Strymon MiniSwitch內置一個跳線開關,必須從出廠設定的FAV/BOOST模式設置更改為Brig的敲擊和無限模式開關。
按照以下步驟配置MiniSwitch的跳線開關:
1.解開MiniSwitch底部的四個螺絲。
2.打開後,找到電路板下方的小跳線,將其從中間和右側的腳位(FAV/BOOST)更改為中間和左側的腳位(TAP)。
3.完成跳線配置後,將MiniSwitch的蓋子固定好。根據以下的外部敲擊和無限模式設置,來配置您的外部腳踏開關。
外接踏板Tap開關
使用TRS電纜將MiniSwitch或其他外部瞬擊型腳踏開關連接到Brig,以敲擊設定延遲時間。
(如第5頁所述,您也可以使用Brig的腳踏開關進行內部敲擊模式)。
*您的Strymon MiniSwitch的內部跳線開關必須從出廠默認的FAV/BOOST更改為TAP設置,以啟用外部敲擊模式功能。
1.將EXP/MIDI插孔配置為外部敲擊模式。
2.使用TRS電纜將外部腳踏開關連接到Brig的EXP/MIDI插孔。
3.敲擊四分音符的節奏,以設定延遲時間。Brig踏板的LED會閃爍紅色和藍色來指示節奏。最大敲擊範圍為2秒。
*外部敲擊模式使用當前的TAP DIVISION(節拍分割)設置。要更改TAP DIVISION設置,您必須使用Brig踏板的腳踏開關進入內部敲擊模式。
Infinite Mode開關設置
使用TRS電纜將MiniSwitch或其他外部瞬擊型腳踏開關連接到Brig,以在需要時提供無限的延遲重複,只要按住開關即可。
*您的Strymon MiniSwitch的內部跳線開關必須從出廠默認的FAV/BOOST模式更改為TAP模式設置,以啟用無限模式開關功能。
1.將EXP/MIDI插孔配置為無限模式。
2.使用TRS電纜將外部腳踏開關連接到Brig的EXP/MIDI插孔。
3.要啟用無限模式:按住MiniSwitch以啟用無限的延遲重複。松開外部腳踏開關以退出無限模式。
在Brig上設定使用Strymon MultiSwitch Plus
1.在連接電源至效果器時,按住Brig踏板的腳踏開關。持續按住至少2秒,直到LED停止閃爍。
2.將TIME旋鈕完全逆時針方向轉到Channel 1,以設置MIDI通道。LED應為綠色。
3.將FILTER旋鈕轉動以選擇以下MIDI輸出選項之一:
4.將MIX旋鈕完全順時針方向轉到將EXP/MIDI插孔設置為MIDI模式。LED應為藍色。
5.按下Brig踏板的腳踏開關以退出並儲存MIDI通道、MIDI輸出設置和EXP/MIDI插孔模式。
將MultiSwitch Plus配置為與Brig一起使用,可以選擇PRESET模式進行預設選擇,
或選擇CUSTOM模式進行TAP – FAVORITE – INFINITE控制。
1.將TRS電纜連接至Brig的EXP/MIDI插孔。
2.對於PRESET模式 – 在連接TRS電纜的另一端插入MultiSwitch Plus的三個插孔之一時,同時按住MultiSwitch Plus上的A腳踏開關。當您釋放A腳踏開關時,MultiSwitch Plus上的三個LED將閃爍綠色。
對於CUSTOM模式 – 在連接TRS電纜的另一端插入MultiSwitch Plus的三個插孔之一時,同時按住MultiSwitch Plus上的C腳踏開關。當您釋放C腳踏開關時,MultiSwitch Plus上的三個LED將閃爍綠色。
在Preset模式中使用MultiSwitch Plus
使用MultiSwitch Plus選擇並儲存Brig預設設置
*MultiSwitch Plus上的腳踏開關A、B和C對應於MIDI Program Change 1、2和3。
使用MultiSwitch Plus保存Brig預設設置
MIDI功能設定
使用MIDI可以解鎖一組工具,可以使用適合的MIDI控制器或接口連接到Brig的EXP/MIDI插孔上來加載Brig的300個預設位置之一。這需要一條Strymon MIDI EXP電纜或具有至少一個四分之一英寸輸出的MIDI控制器/接口,例如Strymon Conduit。
*使用Strymon MIDI EXP電纜時,MIDI OUT模式必須設置為Off。
Step 1 – 將EXP/MIDI孔設定為MIDI模式
1.在為Brig供電時,按住腳踏開關至少2秒。一旦LED閃爍紅色,請釋放腳踏開關。
2.將MIX(EXP/MIDI插孔)旋鈕順時針旋轉,直到LED變為藍色(最大值),以選擇MIDI模式。
*MIDI數據在EXP/MIDI插孔的TRS連接的TIP上接收。
Step 2 – 設定MIDI Channel
3.旋轉TIME(MIDI CHANNEL)旋鈕來設置MIDI通訊通道。 LED顯示狀態。 您的旋鈕選擇如下:
4.按下腳踏開關以退出並儲存您的MIDI通道設置,並開始使用Brig。
*檢查通信是否正常工作的一種簡單方法是在腳踏開關繞過時發送CC#102,值為127。 如果MIDI正確連接和配置,這將啟用腳踏開關(LED將點亮紅色)。
*如果您只使用Strymon MIDI EXP電纜向Brig發送數據,則必須將MIDI OUT模式設置為OFF。(詳細信息請參閱第30頁有關配置MIDI OUT模式的詳細信息。)
*MIDI通道分配不會按照收藏夾設置或MIDI預設設置保存。
Step 3 – 設定MIDI Out模式
1.在為Brig供電時,按住腳踏開關至少2秒。一旦LED閃爍紅色,請釋放腳踏開關。
2.旋轉FILTER(MIDI OUT)旋鈕以選擇從Brig發送到其他MIDI設備的MIDI數據的類型。LED將短暫閃爍以指示您的選擇。
3.按下腳踏開關以儲存MIDI Out模式並退出。
*MIDI數據從EXP/MIDI插孔的TRS連接的RING端發送。
在MIDI模式下儲存預設值
在MIDI模式下,可以隨時將當前的設定儲存到Brig的300個預設位置中。
1.要進入儲存模式,請按住踏板至少3秒,直到LED閃爍綠色,表示Brig正在等待接收MIDI Program Change訊號。
2.要將當前的效果器狀態儲存到目前載入的預設位置,請按住踏板至少3秒,直到LED亮起藍色。
要將當前的效果器狀態儲存到任何預設位置,請在Brig當前選定的MIDI Channel 上發送MIDI Program Change。
例如:
MIDI Program變更
Brig效果器有300個預設位置,從0到299依序編號。由於MIDI程序變更訊息最大為128(0-127),因此Preset被分為三個MIDI程序Patch Bank。
MIDI BANK 0 = PRESETS 0-127
MIDI BANK 1 = PRESETS 128-255
MIDI BANK 2 = PRESETS 256-299
MIDI PROGRAM Favorite Setting (通過MiniSwitch存取)
MIDI PROGRAM CHANGE1 = MultiSwitch Plus – 踏板1
MIDI PROGRAM CHANGE2 = MultiSwitch Plus – 踏板2
MIDI PROGRAM CHANGE3 = MultiSwitch Plus – 踏板3
MIDI PROGRAM CHANGE127 = Manual Mode(“Knob”)
某些MIDI程序或控制器是從MIDI PROGRAM CHANGE1開始,而不是0。在這樣的使用情境下請將上述MIDI PROGRAM CHANGE 位置的數值加1。
Brig每次啟動時預設為MIDI BANK 0,因此如果您打算使用前127個預設值,只需發送MIDI Program Change 即可載入預設值。
如果您將使用MIDI BANK 1或2,建議在變更前發送MIDI BANK Change(MIDI CC#0,其值等於MIDI BANK# )。
在任何MIDI BAMK中選定127以將Brig設定為手動模式。在此模式下,Brig將以當前的旋鈕和切換參數進行調整,並無法將預設參數儲存於此位置。
MIDI CCs
所有的開/關參數都以0表示關閉,而其他任何值(1-127)表示開啟。
它們被記錄為“0”和“127”,因為許多MIDI控制器將0和127用於開/關開關。
恢復出廠設定
執行恢復出廠設定將恢復效果器為出廠的所有參數,並將所有已存儲的Preset替換為出廠數值。
1.同時按住效果器的腳踏開關並持續至少2秒,同時啟動Brig。當LED閃爍時,鬆開腳踏開關。
再次按住腳踏開關並保持按住,在按下的同時將PRE-DELAY(Factory Reset)旋鈕從最小值旋轉至最大值,然後再返回兩次。LED將在旋鈕範圍的最大值位置變換顏色,並在重置進行時閃爍紅燈指示。
• 第一次旋轉,從最小值到最大值:琥珀色
• 第二次旋轉,從最大值到最小值:紅色
• 第三次旋轉,從最小值到最大值:琥珀色
• 第四次旋轉,從最大值到最小值並立即釋放腳踏開關:LED閃爍紅色,cloudburst進行重置並重新啟動。